Glossaire

Glossaire de l'accessibilité numérique

Accessibilité numérique

L’accessibilité numérique consiste à rendre les contenus et services numériques compréhensibles et utilisables par les personnes en situation de handicap.

Source: https://design.numerique.gouv.fr/accessibilite-numerique/

Alternative textuelle

L’alternative textuelle (ou texte alternatif) est la retranscription écrite d’un contenu graphique intégré à une page web. Il s’agit d’un court texte qui décrit ce que représente l’image. Cette information, ajoutée dans le code html avec l’attribut alt, favorise l’accessibilité et le référencement du site web.

Source : https://editoile.fr/quest-ce-que-lalternative-textuelle-des-images-et-comment-la-rediger/

Audiodescription

Procédé permettant de rendre un film, une exposition ou un spectacle accessible aux non-voyants grâce à une voix off qui en décrit les principaux éléments constitutifs

Source : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/audiodescription/186878

Braille

Système d'écriture en points saillants à l'usage des aveugles

Source : https://dictionnaire.lerobert.com/definition/braille

Brickfield Accessibility Toolkit

Le kit de démarrage de la boîte à outils d'accessibilité de Brickfield aide les organisations à créer des contenus de cours accessibles.

Source : https://docs.moodle.org/4x/fr/Boîte_àoutils_d'accessibilité#A_propos_de_la_boîteà_outils_d'accessibilité

Déclaration d'accessibilité

La déclaration d’accessibilité est le résultat d’une évaluation effective de la conformité du service de communication au public en ligne à la norme de référence.

La déclaration d’accessibilité comprend :

  • Un état de conformité [...]

  • Un signalement des contenus non accessibles [...]

  • Des dispositifs d’assistance et de contact [...]

  • La mention de la faculté pour la personne concernée de saisir le Défenseur des droits, en cas d’absence de réponse ou de solution, une fois les démarches effectuées via le mécanisme mentionné ci-dessus.

Source : Référentiel général d’amélioration de l’accessibilité (RGAA) https://accessibilite.numerique.gouv.fr/obligations/declaration-accessibilite/

Déficience

La déficience est la perte de substance ou l’altération d’une structure ou d’une fonction psychologique, physiologique ou anatomique.

La déficience correspond à l’aspect lésionnel et équivaut, dans sa définition du handicap, à la notion d’altération de fonction.

Source : https://www.monparcourshandicap.gouv.fr/glossaire/deficience

Discrimination

Une discrimination est une mise à l’écart, un traitement défavorable d’une personne ou d’un groupe de personnes selon certains critères tel que le handicap.

Un refus d’aménagement d’un poste de travail qui permettrait à une personne en situation de handicap d’accéder à un emploi est un exemple de discrimination liée au handicap.

Source : https://ideance.net/fr/glossaire-accessibilite/

FALC

Le facile à lire et à comprendre (FALC) est une méthode qui a pour but de traduire un langage classique en langage compréhensible par tous. Le texte ainsi simplifié peut être compris par les personnes handicapées mentales, mais aussi par d'autres comme les personnes dyslexiques, malvoyantes, les personnes âgées, les personnes qui maîtrisent mal le français.

Source : https://www.monparcourshandicap.gouv.fr/glossaire/falc

GAAD

Global Accessibility Awareness Day

Journée mondiale de sensibilisation à l’accessibilité

https://accessibility.day/

Handicap

Constitue un handicap, toute limitation d'activité ou restriction de participation à la vie en société subie dans son environnement par une personne en raison d'une altération substantielle, durable ou définitive d'une ou plusieurs fonctions physiques, sensorielles, cognitives ou psychiques, d'un polyhandicap ou d'un trouble de santé invalidant.

Source: https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006796446/

Trouvé sur: https://www.monparcourshandicap.gouv.fr/glossaire/handicap

Inclusion

« L'inclusion est perçue comme un processus qui vise à prendre en compte la diversité des besoins de tous les apprenants et à y répondre en favorisant une participation accrue à l'apprentissage, aux cultures et à la vie communautaire, tout en réduisant les formes d'exclusion présentes dans le système éducatif. Cela implique une adaptation et une transformation des contenus, des méthodes, des structures et des stratégies » (UNESCO).

Lecteur d'écran

Logiciel capable de récupérer les informations apparaissant à l'écran et de les restituer à l'utilisateur autrement que visuellement. Généralement, la retransmission de l'information se fait sous forme de voix de synthèse ou sous forme d'un affichage en braille, ce qui nécessite un terminal spécialisé.

Source : https://www.encyclopedie.fr/definition/Lecteur_d_écran

Plage braille

Technologie d’assistance prenant la forme d’un terminal connecté à un ordinateur, un smartphone ou encore une tablette tactile qui restitue en braille l’information généralement affichée à l’écran. Pour fonctionner, une plage braille doit généralement être associée à un lecteur d’écran. Certains modèles peuvent être autonomes et sont alors appelés bloc-notes braille.

Source : https://ideance.net/fr/glossaire-accessibilite/

Polyhandicap

[Les] personnes polyhandicapées [sont celles] présentant un dysfonctionnement cérébral  précoce ou survenu au cours du développement, ayant pour conséquence de  graves perturbations à expressions multiples et évolutives de l'efficience motrice, perceptive, cognitive et de la construction des relations avec l'environnement physique et humain, et une situation évolutive d'extrême vulnérabilité physique, psychique et sociale au  cours de laquelle certaines de ces personnes peuvent présenter, de  manière transitoire ou durable, des signes de la série autistique;

Source : Legifrance.gouv.fr, Décret n°2017-982 du 9 mai 2017 https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000034676590

Référentiel général d’amélioration de l’accessibilité (RGAA)

Le RGAA permet de contrôler l’accessibilité d’un site et de ses contenus suivant les normes internationales de l’accessibilité numérique connues sous l’appellation de WCAG [web content accessibility guidelines]. En France, le taux d’accessibilité d’un site est calculé en l’auditant au regard des critères du RGAA.

Source : https://design.numerique.gouv.fr/accessibilite-numerique/rgaa/

Synthèse vocale

Génération de voix artificielle à partir de texte

Source : https://www.lalanguefrancaise.com/dictionnaire/definition/synthese-vocale

Technologie d'assistance

Appareil, pièce d'équipement ou des outils, qu'ils aient été acquis dans le commerce, modifié ou personnalisé, qui est utilisé pour augmenter, maintenir ou améliorer les capacités fonctionnelles des personnes avec des limitations.

Source : https://uis.unesco.org/fr/glossary-term/technologie-dassistance

Transcription

Une transcription textuelle fournit avec du texte l’ensemble des informations véhiculées par une vidéo ou un contenu audio (dialogues, voix off, messages affichés à l’écran, etc.).

Elles sont utiles aussi bien aux personnes sourdes et malentendantes qui peuvent ne pas avoir accès au son d’une vidéo ou d’un audio, qu’aux personnes aveugles et malvoyantes qui peuvent ne pas avoir accès aux visuels d’une vidéo.

https://ideance.net/fr/glossaire-accessibilite/ 

https://www.amberscript.com/fr/blog/qu-est-ce-que-la-transcription/#qu-est-ce-que-la-transcription

Validisme

Système faisant des personnes valides la norme sociale.

Source : https://dictionnaire.lerobert.com/definition/validisme 

Version accessible (pour un document en téléchargement)

Les documents en téléchargement dont les types de format sont reconnus compatibles avec l’accessibilité doivent être rendus accessibles soit directement soit par l’intermédiaire d’une version accessible ou d’une version en HTML. Les formats de document dont la compatibilité est reconnue sont :

Microsoft Office (Word 2003, OOXML) ;

Open Office Org (ODF) ;

Adobe PDF ;

EPUB/Daisy.

Note : le format texte (txt) ne peut pas être utilisé pour produire une version accessible pour un document en téléchargement.

Source : https://accessibilite.numerique.gouv.fr/methode/glossaire/